Rencontre avec Caroline Ibos, Sociologue, et l’Historienne en art, Isabelle de Maison Rouge
Lundi 30 avril, Caroline Ibos était invitée à NYU in France pour nous parler de son dernier livre : Qui gardera nos enfants ? Les nounous et les mères.
En complément de cet rencontre, l’historienne en art/Professeure à NYU/Artiste, Isabelle de Maison Rouge, a exposé ses oeuvres.
Pour écouter la rencontre:
Petit aperçu…
Ce diaporama nécessite JavaScript.
Les “Mardis Carte Blanche” est un cycle qui existe depuis maintenant plus d’un an. Ce cycle se résume par des rencontres, des discussions, des performances artistiques différentes ou encore autour de sujets diverses et variés. Dans le cadre de ce cycle, mardi 10 avril, NYU in France a eu le plaisir de recevoir et d’écouter le Trio Eria et le compositeur Stéphane Delplace autour de son oeuvre Passacaille.
Darius Milhaud, Igor Stravinski, Aram Katchaturian, Bela Bartok et enfin Passacaille de Stéphane Delplace, étaient au programme de cette sublime soirée.
Le trio : Etienne Espagne au violon, Celia Oneto Bensaid au piano et Florence Bouillot, à la clarinette.
Tour d’horizon de Paris sous un autre jour…
Rencontre avec deux élues de la Mairie de Paris: Myriam El Khomri et Odette Christienne
Dans un contexte international en mutation, Paris offre un modèle original hérité de plusieurs siècles d’histoire.
Odette Christienne et Myriam El Khomri ont présenté les méthodes et les moyens déployés par les services de la ville, en partenariat avec diverses institutions nationales ou locales.
A Look at Paris from a Different Perspective
Discussion with two government officials from the Paris Mayor’s Office: Myriam El Khomri and Odette Christienne
In an international context that is constantly evolving, Paris offers an original model acquired over several centuries of history.
Odette Christienne and Myriam El Khomri presented the methods and means deployed by the services of the city, in partnership with diverse national and local institutions.
Avant la discussion avec les élues de la Mairie de Paris, un grand bravo et merci au groupe Seine-Sensations pour leur superbe interprétation !
Pour les écouter, c’est ici
Ce diaporama nécessite JavaScript.
Paris Recto/Verso – première rencontre le 3 avril
Do you want to know more about Paris ?
Tour d’horizon de Paris sous un autre jour…
A Look at Paris from a Different Perspective
Don’t miss this chance to get the inside scoop from elected city officials on how they keep Paris running!
Discover all the fascinating details concerning the inner workings of the city of lights
Paris, modèle original de la gestion de la sécurité et la défense
Rencontre avec deux élues de la Mairie de Paris: Myriam El Khomri et Odette Christienne
Dans un contexte international en mutation, Paris offre un modèle original hérité de plusieurs siècles d’histoire.
Odette Christienne et Myriam El Khomri présenteront les méthodes et les moyens déployés par les services de la ville, en partenariat avec diverses institutions nationales ou locales.
Paris, an Original Model for the Management of Security and Defense
Discussion with two government officials from the Paris Mayor’s Office: Myriam El Khomri and Odette Christienne
In an international context that is constantly evolving, Paris offers an original model acquired over several centuries of history.
Odette Christienne and Myriam El Khomri will present the methods and means deployed by the services of the city, in partnership with diverse national and local institutions.
En partenariat avec la Mairie de Paris
Organized with La Mairie de Paris
3 avril 19h00
NYU in France
56 rue de Passy
75016 Paris
M° : Passy ou La Muette
Rsvp: rsvp.nyuinfrance@nyu.edu
Projection // 21 mars
Projection // 21 mars
L’Apollonide, Souvenirs de la maison Close
et discussion avec l’historienne Christelle Taraud
À l’aube du XXème siècle, dans une maison close à Paris, une prostituée a le visage marqué d’une cicatrice qui lui dessine un sourire tragique. Autour de la femme qui rit, la vie des autres filles s’organise, leurs rivalités, leurs craintes, leurs joies, leurs douleurs… Du monde extérieur, on ne sait rien. La maison est close.Discussion avec Christelle Taraud…La question de la prostitution est encore aujourd’hui au cœur des problématiques contemporaines. En mieux connaître son histoire, permet de comprendre pourquoi la France a mis en place, au début du XIXe siècle, le système réglementariste mais aussi pourquoi ce dernier fut finalement aboli en 1946. Après avoir visionné le film L’Apollonide: Souvenirs de la maison close, une présentation du film sera proposée par l’historienne Christelle Taraud.Screening // March 21st
L’Apollonide, Souvenirs de la maison close (L’Apollonide: Memories of a Brothel)
and discussion with the Historian Christelle Taraud
At the dawn of the 20Th century, in a brothel in Paris, lives a prostitute with a scar resembling a tragic smile. Around this “laughing” woman, the lives of the other girls are organized, their rivalries, fears, joys and pains… This is all closed off to the outside world. The house itself is closed off to the outside world.
Lecture with Christelle Taraud…
The subject of prostitution is still at the heart of contemporary issues today. To better understand this history, we need to understand that at the beginning of the 19th century France instituted a regulatory approach to this practice as well as why this was eventually finally abolished in 1946. After a viewing of the film, L’Apollonide: Souvenirs de la maison close, Christelle Taraud will discuss the film with the audience.
21 mars 19h00
Studio Galande
42, rue Galande
75005 Paris
M° : Maubert-Mutualité
RSVP obligatoire. Dans la mesure où le nombre de places est limité, merci d’attendre notre confirmation.
RSVP obligatory. When spots are limited, please await our confirmation before coming to the performance.
RSVP : rsvp.nyuinfrance@nyu.edu
Venez faire la connaissance de Rio Delafeuille, en avant première de sa comédie musicale Scandal de couleurs. Il partagera avec nous son expérience de vie, et en particulier celle de la peinture débutée en 2005, qui le mena en 2009 à l’ONU. Il apporte de l’air, une nouvelle façon de peindre, de chanter, d’écrire, de penser, une nouvelle façon de vivre. De Haïti, son pays de naissance, il continue chaque jour à glorifier sa Grand-Mère. Son maître mot et sa détermination sont le partage. Il l’a expérimenté tout au long de sa route.
As part of our year-long theme: «The Francophone Americas: Perspectives on Haiti»
Exhibit and Discussion with Rio Delafeuille, Haitian painter
Come meet Rio Delafeuille, in a sneak preview of his musical comedy Scandal de couleurs. He will share his experiences; in particular that of painting which he began in 2005 and which led him to the United Nations in 2009. With a breath of fresh air he provides a new approach to painting, singing, writing, thinking and a new way of living. From Haiti, his place of birth, he continues to glorify his Grandmother. He would like to share his life philosophy and determination with other people. He has experimented throughout his life.
27 mars 18h00
NYU in France
56 rue de Passy
75016 Paris
M° : Passy ou La Muette
Entrée libre, dans la limite des places disponibles
Rsvp: rsvp.nyuinfrance@nyu.edu
En partenariat avec :
Certains (Jean-Luc Mélanchon par exemple, mais pas seulement lui à gauche), voient le capitalisme agonisant sans voir que le capitalisme industriel agonise mais que le capitalisme cognitif se porte de mieux en mieux. D’autres, des ultralibéraux aux économistes atterrés, pensent que nous assistons au naufrage de l’euro et l’Europe, alors que les deux nouveautés politiques majeures (avec l’émergence d’une rationalité politique écologiste) connaissent une crise de croissance. D’autres enfin, comme Hubert Védrine (avec la droite réaliste, mais aussi le populisme nationaliste), croient viable à moyen terme le confédéralisme à 27, avec un retour au “national” alors que le souverainisme né de la grande révolution française et de 1848 est le deuxième agonisant réel après le socialisme réel. La troisième marginalisation du Royaume Uni après le 9 décembre, événement capital en témoignent. Au cœur de cette extraordinaire crise des dupes de la raison dans l’histoire européenne, la finance et la monnaie ont joué et continuent de jouer un rôle déterminant. Seul un saut fédéral des institutions politiques de l’Union Européenne sera capable faire office de l’introuvable régulation économique de la finance. Sans compréhension nouvelle du capitalisme, de la finance et la réalité productive en laquelle elle puise ses forces, telle Antée, on est condamné à être baladé au royaume des illusions.
Agora Seminar Series // Finance, the Euro and Europe: the Indirect Advances of the Union towards Federalization
Discussion with Yann Moulier-Boutang, Economist
Certain people (Jean-Luc Mélanchon for example, but he is not the only one on the left) see capitalism as dying without seeing that while industrial capitalism may be suffering cognitive capitalism is getting better and better. Other people, from the ultra-liberal to astonished economists, think that we are witnessing the end of the Euro and Europe, while two new major political models (with the emergence of an ecologist political rationality) are experiencing a crisis of growth. Finally others, like Hubert Védrine (with the realist right, but also nationalist populism), believes that the 27 country European Union is viable for the foreseeable future. However, we must focus on the “national” rather than the sovereignism born from the revolutions of 1789 and 1848, the second political system to expire after true socialism. The marginalization of the United Kingdom after December 9, a capital event is testimony to this. At the heart of this deception of reason in European history, finance and money have played and continue to play a determining role. Only a step towards federalization of political institutions by the European Union will allow for the unobtainable economic regulation of finance. Without new understanding of capitalism, finance and the productive reality from which it takes its force, such as Antée, society is condemned to a kingdom of illusions.
26 mars 12h30 (salle 33)
Sciences-Po
27, rue Saint-Guillaume
75007 Paris
M°: Sèvres-Babylone
Entrée libre, dans la limite des places disponibles
Rsvp: rsvp.nyuinfrance@nyu.edu
20 mars // Soirée cycle: Patrimoine et Culture La parfumerie, une industrie de luxe au XIXe avec Eugénie Briot
Les innovations générées ou adoptées par les parfumeurs au XIXe siècle vont dans le sens d’un accroissement significatif des marges dégagées sur la vente de produits dont les prix restent stables. Ce sont les pratiques et les stratégies commerciales et mercatiques mises en œuvre par les parfumeurs du XIXe siècle pour construire la valeur de leurs produits que nous nous attacherons à analyser, pour examiner dans quelle mesure elles contribuent à maintenir le positionnement du parfum parmi ces produits de luxe qui triomphent à large échelle dès le Second Empire.
A propos de
Eugénie Briot est docteur du Centre d’Histoire des Techniques et de l’Environnement (CDHTE) du Conservatoire National des Arts et Métiers (CNAM, Paris), et maître de conférences à l’université Paris-Est – Marne-la-Vallée où elle est responsable du Master Management Innovation, Design et Luxe. Elle a consacré ses travaux de Doctorat d’Histoire des Techniques à la parfumerie française du XIXe siècle et s’intéresse plus largement aux problématiques spécifiques soulevées par les industries du luxe, tout particulièrement dans le rapport qu’elles entretiennent avec leur patrimoine et leur histoire.
Patrimony and Culture Seminar Series : The Perfumery, a Luxury Industry in the 19th Century
Discussion with Eugénie Briot
The innovations generated or adopted by perfumers, whether they involved new extraction methods or the use of synthetic compounds, not only introduced new creative possibilities but also allowed wider margins on sales. The shift from artisanal fabrication to industrial manufacturing accompanied relatively steep increases in the price of perfumes. Nineteenth-century perfumers developed marketing strategies to build the value of their products and to position them as luxury goods.
About
Eugénie Briot is a Doctor in History of Technology of the Centre d’Histoire des Techniques et de l’Environnement (C.D.H.T.E.) of the Conservatoire National des Arts et Métiers (C.N.A.M., Paris) and an Assistant Professor at the Université Paris-Est – Marne-la-Vallée. She has a specific interest in the problems arisen by luxury goods industries, especially as far as the link they maintain with their heritage and history is concerned.
Her PhD research was devoted to the nineteenth century French Perfumery. The production of perfumery articles became an industry in the nineteenth century, and their broader social diffusion invites questions about the accuracy of perfume’s identification at that time as a luxury product.
13 mars 19h00NYU in France
56 rue de Passy
75016 Paris
M° : Passy ou La Muette Entrée libre, dans la limite des places disponibles Rsvp: rsvp.nyuinfrance@nyu.edu
Projection en Avant-Première // 19 mars
2 Days in New-York
de Julie Delpy (Ancienne étudiante de NYU Tisch School of the Arts),
avec la participation des étudiants de NYU in France
Marion (Julie Delpy) est désormais installée à New York, où elle vit avec Mingus (Chris Rock) un journaliste de radio, leurs deux enfants qu’ils ont eus de relations antérieures et un chat. Le couple est très amoureux !
Marion est toujours photographe et prépare son exposition. Son père, sa soeur et son petit copain (qui est en fait l’ex de Marion et qui n’était pas prévu du tout) débarquent à New York pour le vernissage. Le choc des cultures mais surtout les personnalités débridées des trois arrivants vont provoquer un véritable feu d’artifice entre Mingus, un vrai «newyorker», Marion disjonctée sur les bords, son père qui ne parle pas un mot d’anglais, sa soeur toujours en phase avec ses problèmes freudiens, et son petit ami… no comment !
Vous pouvez deviner la suite, ou pas…
2 Days in New York,
by Julie Delpy (NYU Alumni),
with the participation of NYU in France students
After breaking up with Jack, Marion today lives in New York with their child. When her family decides to visit her, she has no idea how the cultural differences between her new American boyfriend, Mingus, her eccentric father and her sister Rose, along her ex, are going to wreak havoc on her little world. And we won’t even mention the upcoming photo exhibit that she needs to prepare for…
Studio Galande
42, rue Galande
75005 Paris
M° : Maubert-Mutualité RSVP obligatoire. Dans la mesure où le nombre de places est limité, merci d’attendre notre confirmation. RSVP obligatory. When spots are limited, please await our confirmation before coming to the performance. Rsvp: rsvp.nyuinfrance@nyu.edu
